뒤집다

Verb

1. 1

   turn inside out

   To exchange the inner and outer part of something.

   Korean definition: 어떤 것의 안과 겉을 서로 바꾸다.

   • 이 티셔츠는 뒤집어서 세탁하세요.

     Turn this T-shirt inside out before washing.

   • 지수는 주머니를 뒤집어 안에 있는 물건을 모두 꺼냈다.

     Jisu turned her pocket inside out and took out everything in it.

2. 2

   turn upside down

   To exchange the upper and lower part of something.

   Korean definition: 어떤 것의 위와 아래를 서로 바꾸다.

   • 우리는 화분을 뒤집어서 속에 있던 흙을 모두 빼냈다.

     We turned the flowerpot upside down and emptied out all the soil inside.

   • 지수는 생선이 골고루 익도록 적당히 뒤집어 가면서 구웠다.

     Jisu grilled the fish, turning it over now and then so it would cook evenly.

3. 3

   reverse

   To change the order or condition of a work, etc.

   Korean definition: 일 등의 순서나 형세를 바꾸다.

   • 경기 종료 직전에 성공한 그의 골이 경기의 승패를 뒤집었다.

     His goal just before the end of the game reversed the outcome of the match.

   • 지고 있던 팀이 갑자기 몰아치기 시작하면서 전세를 완전히 뒤집었다.

     The team that was losing suddenly started pressing hard and completely turned the tide.

4. 4

   go wrong; break down

   To destroy something already in progress or planned.

   Korean definition: 이미 하던 일이나 계획된 일을 틀어지게 하다.

   • 이제 와서 이미 다 끝난 계약을 뒤집자고 하면 어떻게 합니까?

     How can you ask to overturn a contract that's already done at this point?

   • 아직 일의 시작 단계이니까 지금이라도 뒤집고 싶으면 그렇게 하죠.

     We're still at the start of the work, so if you want to scrap it, we can do so even now.