느리다

Adjective

1. 1

   slow; sluggish

   Taking a long time to do something.

   Korean definition: 어떤 행동을 하는 데 걸리는 시간이 길다.

   • 동생은 심부름을 하기 싫어 느리게 움직였다.

     My younger sibling didn't want to run the errand, so he moved sluggishly.

   • 아이의 걸음이 느려서 엄마는 천천히 걸었다.

     The child walked slowly, so the mother walked slowly too.

2. 2

   slow

   Taking a long time for something to happen.

   Korean definition: 어떤 일이 이루어지는 데 걸리는 시간이 길다.

   • 수업 진도가 느린 탓에 학생들은 몹시 지루해했다.

     Because the class progressed slowly, the students were very bored.

   • 어머니는 수술 후 회복이 느려서 두 달이나 입원해 계셨다.

     My mother recovered slowly after surgery and stayed in the hospital for two months.

3. 3

   gentle

   Being in a mild situation or condition.

   Korean definition: 형세나 기세가 약하다.

   • 우리는 등산이 처음인 지수를 생각해서 느린 경사의 길을 따라 갔다.

     Considering it was Jisu's first time hiking, we took a path with a gentle slope.

   • 학교 가는 언덕은 폭이 넓고 경사가 느려서 힘들지 않게 올라갈 수 있다.

     The hill to school is wide with a gentle slope, so you can climb it without much effort.

4. 4

   slow

   Not quick-tempered.

   Korean definition: 성질이 급하지 아니하다.

   • 오빠는 성미가 느려 어떤 일에도 서두르는 법이 없다.

     My older brother is slow by nature and never hurries with anything.

   • 김 대리는 성미가 느리지만 일을 꼼꼼하게 처리한다.

     Assistant Manager Kim is slow by temperament, but handles work meticulously.