간단하다

AdjectiveSino-Korean: 簡單 하다

1. 1

   simple

   Not too lengthy or complex.

   Korean definition: 길거나 복잡하지 않다.

   • 수술이 간단하고 위험하지도 않아 생각보다 금방 끝났다.

     The surgery was simple and not dangerous, so it ended sooner than I thought.

   • 나는 그에게 시간이 없으니 요점만 간단하게 답변해 달라고 부탁했다.

     I asked him to answer briefly with just the main points since there was no time.

2. 2

   simple

   Not cumbersome or large in quantity.

   Korean definition: 번거롭거나 많지 않다.

   • 나는 옷을 편하고 간단하게 입고 외출했다.

     I went out dressed comfortably and simply.

   • 나는 짐이 간단했기 때문에 편하게 여행할 수 있었다.

     My luggage was light, so I could travel comfortably.

3. 3

   simple

   Uncomplicated and easy.

   Korean definition: 단순하고 손쉽다.

   • 대표 선출 문제는 단체의 운명을 결정하기 때문에 그렇게 간단한 문제가 아니다.

     Electing a representative decides the fate of the organization, so it is not such a simple matter.

   • 시시 티브이에 범인의 얼굴이 찍혀서 사건은 간단하게 해결되었다.

     The criminal's face was caught on CCTV, so the case was solved easily.