가깝다

Adjective

1. 1

   near; close; adjacent

   Not far from a certain location.

   Korean definition: 어느 한 곳에서 멀리 떨어져 있지 않다.

   • 시민들이 환승하기 편하도록 지하철역에서 가까운 곳에 버스 정류장이 들어섰다.

     A bus stop was set up near the subway station so citizens can transfer easily.

   • 약국은 내가 입원해 있는 병원에서 가까웠다.

     The pharmacy was near the hospital where I was admitted.

2. 2

   close

   Very intimate with each other.

   Korean definition: 서로 친하다.

   • 지수와 나는 서로의 비밀을 모두 알 정도로 가까운 사이이다.

     Jisu and I are so close that we know all each other's secrets.

   • 사람들은 내가 그와 가깝게 지내는 것을 못마땅하게 생각하는 것 같았다.

     People seemed to disapprove of my being close to him.

3. 3

   close to

   Nearly amounting to a certain number.

   Korean definition: 어떤 수치에 거의 미치다.

   • 나는 내 재산의 절반에 가까운 돈을 아들에게 주었다.

     I gave my son close to half of my fortune.

   • 강의실 안에는 이백 명에 가까울 정도로 많은 학생들이 앉아있었다.

     Close to two hundred students were sitting in the lecture hall.

4. 4

   akin to; tantamount to

   Almost similar to something in quality or state.

   Korean definition: 어떤 것과 성질이나 상태가 거의 비슷하다.

   • 최고급 포도주를 만드는 데에는 작고 검은색에 가까운 포도 알이 사용된다.

     Small, almost black grapes are used to make the finest wines.

   • 사실 그가 하는 공부란 것은 경영학이라기보다 경제학에 더 가까운 것이었다.

     In fact, what he studied was closer to economics than business administration.