조화

名詞漢字語: 調和

1. 1

   ちょうわ【調和】

   釣り合いがとれていること。

   韓国語の定義: 서로 잘 어울림.

   • 호수 위에 놓인 누각은 자연과의 절묘한 조화를 보여 주었다.

     湖の上に建つ楼閣は自然との絶妙な調和を見せてくれた。

   • 피아노와 바이올린이 만들어 내는 아름다운 소리의 조화가 사람들을 감동시켰다.

     ピアノとバイオリンが生み出す美しい音の調和が人々を感動させた。