교양

名詞漢字語: 教養

1. 1

   きょうよう【教養】

   社会的経験や学識を基に、社会生活や文化など様々な分野にわたって身に付けた知識や品位。

   韓国語の定義: 사회적 경험이나 학식을 바탕으로 사회생활, 문화 등 여러 분야에 걸쳐 쌓은 지식이나 품위.

   • 우리 언니는 아름다운 용모와 교양을 두루 갖춘 여자이다.

     私の姉は美しい容貌と教養を兼ね備えた女性だ。

   • 다른 사람 앞에서 소리 내어 껌을 씹는 것은 교양이 없는 행동이다.

     人前で音を立ててガムをかむのは教養のない行動だ。