코스

Kata bendaAsal Tionghoa: course

1. 1

   jalan khusus

   jalan yang dibuat untuk tujuan tertentu

   Definisi bahasa Korea: 어떤 목적에 따라 정해진 길.

   • 이 등산 코스는 세 시간 정도 소요된다.

     Jalur pendakian ini memakan waktu sekitar tiga jam.

   • 한 달 일정으로 전국을 일주하는 자전거 여행 코스가 개발되어 있다.

     Sudah dikembangkan rute wisata sepeda keliling negeri selama satu bulan.

2. 2

   course, metode

   cara menyajikan makanan satu per satu secara bergantian

   Definisi bahasa Korea: 형식을 차린 식사에서 차례차례 나오는 한 접시 한 접시의 요리.

   • 부모님과 어버이날에 한정식 코스 요리를 먹으러 갔다.

     Pada Hari Orang Tua, saya pergi makan hidangan Korea tradisional bertahap bersama orang tua.

   • 남편 생일에 온 손님에게 전채부터 디저트까지 양식 코스로 대접했다.

     Pada ulang tahun suami, saya menjamu tamu dengan hidangan Barat lengkap dari pembuka sampai pencuci mulut.

3. 3

   program, kursus

   program pendidikan, pengajaran

   Definisi bahasa Korea: 교육 과정이나 절차.

   • 나는 시간이 없어서 단기 영어 특강 코스를 등록했다.

     Karena tidak punya waktu, saya mendaftar kursus singkat bahasa Inggris intensif.

   • 이 대학의 정규 코스를 거쳐 간 사람은 오만여 명에 이른다.

     Orang yang telah menempuh program reguler universitas ini mencapai lebih dari lima puluh ribu orang.

4. 4

   rute

   jarak yang harus ditempuh atlit dalam pertandingan lari, pacuan kuda, renang

   Definisi bahasa Korea: 달리기, 경마, 수영 등의 경기에서 선수가 나아가는 길.

   • 골프장의 골프 코스는 대개 18개의 홀로 구성된다.

     Lapangan golf biasanya terdiri dari 18 lubang.

   • 오빠의 꿈은 철인 3종 경기의 코스를 완주하는 것이다.

     Impian kakak laki-laki saya adalah menyelesaikan seluruh lintasan triatlon.