익숙하다

Kata sifat

1. 1

   terbiasa

   sudah biasa, tidak canggung untuk melakukan sesuatu karena sudah sering melakukan

   Definisi bahasa Korea: 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다.

   • 백화점 포장 코너의 직원은 익숙한 솜씨로 어머니께 드릴 선물을 포장해 주었다.

     Petugas di bagian pembungkusan kado pusat perbelanjaan membungkus hadiah untuk ibu dengan cekatan.

   • 나는 아직 운전에 익숙하지 않아 사고를 내고 말았다.

     Saya belum terbiasa menyetir sehingga akhirnya menyebabkan kecelakaan.

2. 2

   terbiasa

   tidak asing lagi, sudah biasa, tidak canggung karena sudah sering dialami atau dilihat

   Definisi bahasa Korea: 어떤 것을 자주 보거나 겪어서 낯설지 않고 편하다.

   • 그 둘은 고등학교 때부터 단짝이라 서로 매우 익숙한 사이이다.

     Mereka berdua sudah bersahabat sejak SMA sehingga sangat akrab satu sama lain.

   • 사람들은 익숙한 환경에서 편안함을 느끼고, 익숙한 대상을 더욱 신뢰하는 습관이 있다.

     Manusia cenderung merasa nyaman di lingkungan yang akrab dan lebih memercayai hal-hal yang sudah dikenalnya.