월세

Kata bendaAsal Tionghoa: 月貰

1. 1

   uang sewa rumah atau kamar yang dibayarkan bulanan

   Definisi bahasa Korea: 다달이 집이나 방을 빌려 쓰는 것. 또는 그 돈.

   • 나는 돈이 없어서 세 달째 월세를 못 내고 있다.

     Saya tidak punya uang sehingga sudah tiga bulan tidak bisa membayar sewa bulanan.

   • 집주인이 다음 달부터 월세를 십 만원 더 올려 달라고 한다.

     Pemilik rumah meminta sewa bulanan dinaikkan seratus ribu won mulai bulan depan.

2. 2

   rumah atau kamar yang disewakan dengan bayaran bulanan

   Definisi bahasa Korea: 다달이 돈을 내고 빌린 방이나 집.

   • 부모님은 신혼 때 월세에 살다가 내가 초등학교 때 전세로 이사하셨다.

     Orang tua saya tinggal di rumah sewa bulanan saat pengantin baru, lalu pindah ke rumah sewa jeonse ketika saya SD.

   • 이 동네는 집값이 비싸서 한 달에 삼십만 원 정도 하는 월세는 찾기 힘들다.

     Harga rumah di daerah ini mahal, jadi sulit mencari tempat sewa bulanan seharga sekitar tiga ratus ribu won.