웃기다

Kata kerja

1. 1

   lucu, memancing tawa

   membuat orang lain tertawa

   Definisi bahasa Korea: 다른 사람을 웃게 하다.

   • 나는 그의 이야기가 너무 웃겨서 웃느라 말이 안 나왔다.

     Ceritanya sangat lucu sampai saya tidak bisa bicara karena tertawa.

   • 남을 웃기는 일이 얼마나 어려운 일인지 개그맨들은 잘 안다.

     Para komedian tahu betul betapa sulitnya membuat orang lain tertawa.

2. 2

   lucu, aneh, mengejutkan

   suatu hal atau tindakan sangat memalukan dan tidak masuk akal

   Definisi bahasa Korea: 어떤 일이나 행동이 한심하거나 어이가 없다.

   • 이혼해 놓고 같이 놀러 다니고. 정말 웃기는 사람들이네.

     Sudah cerai tapi masih jalan-jalan bersama. Benar-benar orang yang konyol.

   • 옆집은 아이들이 부모님 지갑에 손을 대도 꾸중하지 않는 웃기는 집안이다.

     Keluarga sebelah itu aneh, anak-anaknya mengambil uang dari dompet orang tua pun tidak dimarahi.