수수료

Kata bendaAsal Tionghoa: 手數料

1. 1

   komisi

   imbalan (uang) atau persentase tertentu yang dibayarkan karena jasa yang diberikan untuk seseorang

   Definisi bahasa Korea: 어떤 일을 맡아 대신 해 준 대가로 주는 요금.

   • 지수는 일당의 오 퍼센트를 인력 사무소에 수수료로 떼였다.

     Lima persen dari upah harian Jisu dipotong oleh kantor penyalur tenaga kerja sebagai komisi.

   • 위탁 업체에서 판매 대가로 턱없이 높은 수수료를 요구했다.

     Perusahaan titipan meminta komisi yang sangat tinggi sebagai imbalan penjualan.

2. 2

   ongkos, biaya

   uang yang diterima instansi negara atau umum dsb sebagai bayaran atas sesuatu yang dilakukan untuk seseorang

   Definisi bahasa Korea: 국가나 공공 기관 등이 어떤 사람을 위하여 일을 해 준 대가로 받는 요금.

   • 은행 계좌 이체 수수료가 인상되었다.

     Biaya transfer rekening bank telah naik.

   • 아버지께서는 토지를 매입하시면서 공인 중개사에게 중개 수수료를 주었다.

     Saat membeli tanah, ayah saya membayar biaya perantara kepada agen properti berlisensi.