상관없다

Kata sifatAsal Tionghoa: 相關 없다

1. 1

   tidak berhubungan

   saling tidak ada sangkut paut

   Definisi bahasa Korea: 서로 관련이 없다.

   • 그 용의자는 이번 사건과는 아무 상관없는 것으로 밝혀졌다.

     Tersangka itu ternyata tidak ada hubungannya dengan kasus kali ini.

   • 강연자는 갑자기 강연과 상관없는 주제를 이야기하기 시작했다.

     Pembicara tiba-tiba mulai membicarakan topik yang tidak berhubungan dengan ceramahnya.

2. 2

   tidak masalah, tidak apa-apa

   tidak ada yang perlu dikhawatirkan

   Definisi bahasa Korea: 특별히 문제되거나 걱정할 일이 없이 괜찮다.

   • 새로 뽑는 직원은 남자든 여자든 상관없다.

     Karyawan baru yang akan direkrut boleh laki-laki maupun perempuan, tidak masalah.

   • 그는 굳이 모임에 참석하지 않아도 상관없다.

     Ia tidak perlu repot menghadiri pertemuan itu, tidak apa-apa.