도시락

Kata benda

1. 1

   kotak makanan, tempat makanan

   wadah tempat makanan yang dapat dibawa-bawa dengan mudah

   Definisi bahasa Korea: 간편하게 음식을 담아서 가지고 다니는 그릇.

   • 유민이는 학교에 점심을 싸 가지고 다니려고 작은 도시락을 샀다.

     Yumin membeli kotak bekal kecil untuk membawa makan siang ke sekolah.

   • 학창 시절에 우리 어머니께서는 매일 아침 도시락에 정성스럽게 음식을 담아 주셨다.

     Semasa sekolah, ibu saya setiap pagi dengan penuh perhatian mengisi kotak bekal saya dengan makanan.

2. 2

   makanan kotak

   makanan yang disimpan dalam wadah kecil agar dapat dimakan di luar

   Definisi bahasa Korea: 밖에서 식사를 해결할 수 있도록 작은 그릇에 담아 온 음식.

   • 나는 점심시간이 되면 회사 동료들과 함께 도시락을 먹는다.

     Saat jam makan siang, saya makan bekal bersama rekan kerja di kantor.

   • 엄마가 싸 준 도시락에는 항상 엄마의 사랑이 가득 담겨 있다.

     Bekal yang disiapkan ibu selalu penuh dengan kasih sayangnya.